僕的に勇気づけられる、元気になる曲。
単純に音を聴いて、そういう気持ちになっていたが、
ちゃんと歌詞を調べて読んでみると、なるほど。
多分、公民権運動の時代に作られた曲なんでしょう。
何の不自由もない日常を生きる人間として、「自由とは何か？」をあらためて考えさせられる名曲です。
オリジナルはジャズピアニストのBilly Taylorの曲。
Nina Simoneのカバーが一番有名かもしれませんが、他にもいろんなカバーがあります。
「I wish I knew how it would feel to be free」
(Billy Taylor, Dick Dallas)
「自由であるってどんな気持ちだろう（それを知ることができたら）」
自由であるってどんな気持ちだろう
それを知ることができたら
私を繋ぎ止めているこの鎖を外すことができたなら
言いたいことを全部口にすることができたなら
声高らかに はっきりと
世界中に聞こえるように
詳しい対訳は下記リンクで。
http://www.nexyzbb.ne.jp/~yassum/75-nina-simone.html
（馬場一浩）